unübersetzbar

un·über·setz·bar
Wortgruppe 1 2
nicht zu übersetzen nicht zu übertragen

Beispielsätze

Manche Begriffe sind einfach unübersetzbar und verlieren in einer anderen Sprache ihren Sinn.
In der Linguistik gibt es viele unübersetzbare Ausdrücke, die kulturelle Nuancen widerspiegeln.

Mehr zu unübersetzbar

Silbentrennung un·über·setz·bar
Reime nutzbar, reizbar, tanzbar, absetzbar, benutzbar, ersetzbar
Scrabble-Punkte 24 Punkte
Fehlt ein Synonym für unübersetzbar? Jetzt vorschlagen

Kreuzworträtsel-Hilfe

Umschreibungen für unübersetzbar als Lösungswort:

  • Kann nicht in eine andere Sprache übertragen werden.
  • Begriff, der keine direkte Übersetzung hat.
  • Ein Wort oder Ausdruck, dessen Bedeutung nicht in eine andere Sprache übersetzt werden kann.